Dieses Männchen präsentiert die wichtigsten Unterscheidungsmerkmale des Großen Granatauges zu anderen Arten in der Familie Schlankjungfern (Coenagrionidae). Die roten Augen (in Verbindung mit dem blau-schwarzen Körper) weisen es als Art der Gattung Granataugen (Erythromma) aus. Die Brust ist von oben betrachtet einheitlich schwarz, die Hinterleibsegmente 9 und 10 sind zeichnungslos hellblau. Beides unterscheidet sie von ihrer Schwesterart, dem Kleinen Granatauge (Erythromma viridulum).
Auch junge Männchen des Großen Granatauges zeigen eindeutige Artmerkmale. Diese sind allerdings nicht so ausgeprägt wie bei den erwachsenen Tieren. Die Augen leuchten noch nicht rot, sondern erscheinen stumpf orangefarben-braun. Die Brust ist von oben betrachtet bereits vollkommen schwarz. Das später hellblaue "Schlusslicht" am Ende des Hinterleibs ist noch violett gefärbt.
Auch die Weibchen sind sehr leicht als Granataugen (Erythromma) zu bestimmen: nur die Mitglieder dieser Gattung haben rote Augen in Verbindung mit einem nicht rot gefärbten Hinterleib. Gegenüber ihrer Schwesternart, dem Kleinen Granatauge (Erythromma viridulum) sind die hellen Striche, die von oben betrachtet auf der Brust zu sehen sind, unterbrochen (wie auf diesem Bild) bzw. nur sehr kurz (wie auf dem folgenden Bild).